原标题：强国复兴有我 | 国庆普法不放假，双语普法送到村民耳边

为持续深化平安法治乡村建设，筑牢基层安全稳定防线，从源头有效防范化解乡村矛盾纠纷，国庆假期期间，宁蒗县司法局充分把握村民居家团聚、空闲时间充足的有利契机，组织“毛建忠双语普法工作队”，依托村级微信群阵地，在新营盘乡毛菇坪村委会10个村民小组全覆盖开展线上语音双语普法宣传活动，让法治声音云端传递、法治理念浸润民心，实现假期普法不断档、平安建设不松懈。

此次普法摒弃传统集中宣讲模式，以双语语音为载体，聚焦命案防控、婚恋家庭纠纷化解、县乡镇综治中心运行三大核心内容精准发力。在命案防控方面，结合县域典型案例，用本土语言解读《中华人民共和国治安管理处罚法》《中华人民共和国刑法》相关条款，剖析邻里冲突、激情犯罪等诱因及法律后果，引导村民理性处事、遇事找法；针对婚恋家庭纠纷，围绕《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编，讲解婚姻权责、反家暴等知识，聚焦彩礼、财产分割等痛点以案释法，引导群众和睦相处；同时，详细解读乡镇综治中心职能与调解流程，引导群众通过正规渠道维权，推动矛盾就地化解。

云端普法充分利用假期碎片化时间，实现村组微信群无死角覆盖，以灵活形式、接地气内容打通基层普法“最后一公里”，得到村民一致好评。下一步，宁蒗县司法局将持续深化双语普法工作，常态化开展精准化宣传，夯实基层法治根基，助力基层社会治理现代化。

来源丨法治丽江

一审丨刘铭心

二审丨安浩莹

三审丨王培臣

编辑丨谢盛梅