原标题：大山深处的巡回法庭

拉横幅、挂国徽、搬桌椅……经过一番紧张的布置，一个简易的巡回法庭就建好了。法官、书记员与原、被告围坐成一个小圈，就地开庭审案……近日，云龙县人民法院巡回审理一起相邻权纠纷案件，而这只是该院开展巡回审理工作的一个缩影。

云龙县是大理州国土面积最大的县，也是大理州脱贫攻坚的主战场。云龙县人民法院紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”这一目标，牢牢把握司法为民公正司法这条主线，立足审判执行工作实际，积极探索人民法院在创建民族团结进步活动中的作用，实现民族团结进步创建和业务工作两不误、同促进、同提升。

2018年至2020年，该院3个基层法庭平均巡回审判率达到78%，真正做到“法官多往乡下跑，群众少往法院跑”，人民群众对司法工作的满意度不断提升。

针对辖区少数民族群众聚居的具体情况，该院双语法官积极开展民族特色巡回审判工作，各法庭法官常年携卷下乡、就地办案，深入田间地头、农户家开展就地立案、就地开庭、当庭调解等。法官运用少数民族语言立案、送达和审理案件，方便少数民族群众。积极邀请村寨中有威望的长者协助、参与案件调解，运用民族风俗习惯和村规民约化解纠纷。在巡回审理中，对双方争议不大、当事人同意调解的案件，承办法官通过诉前调解、庭审调解、庭后和解做好当事人疏导工作，更好地做到定纷止争、息诉平访。

同时，法官利用巡回办案时机，现场进行法律咨询和法治宣传教育，真正实现“审理一案、教育一片”的社会效果。（周惠琼）